Выпуск Powwows отдает дань уважения культуре коренных американцев
Скотт Тиффни
25 апреля в Альбукерке, штат Нью-Мексико, Почтовая служба США выпустит неденоминированные (73 цента) вечные марки «Пау-вау: чествование культуры коренных американцев» в четырех дизайнах в блоке по 20 штук. Марки посвящены музыке, танцам и богатым культурным традициям коренных американцев, изображенным на картинах художника из племени кочити-пуэбло Матео Ромеро.
Марки и панель разработаны арт-директором USPS Антонио Алькалой и изображают танцоров пау-вау, исполняющих танец кроу-хоп, женский традиционный танец, женский нарядный платок и мужской танец обруч.
«Пау-вау — это праздничные собрания, на которых коренные народы могут отпраздновать свою самобытность посредством танцев, молитв, музыки и искусства. Участники также общаются, наслаждаются традиционной едой, знакомят и обучают молодое поколение обычаям, характерным для племени и общенациональным обычаям коренных американцев», — заявила Почтовая служба, анонсируя новый выпуск.
Паувау включают традиционные и соревновательные танцы, пение, зрелища, почитание предков, искусство и ремесла, а также подарки в поддержку нуждающимся. Паувау проходят каждые выходные в Соединенных Штатах, а самым крупным паувау является ежегодный Gathering of Nations в Альбукерке.
Церемония первого дня выпуска «Пау-вау: чествование культуры коренных американцев» запланирована на 25 апреля на Всемирном собрании наций Пау-вау 2025 года, которое состоится в Tingley Coliseum - Expo New Mexico, 300 San Pedro Drive NE, Albuquerque, NM 87108, в 13:30 по горному времени.
Почтовая служба располагает ограниченным количеством билетов на мероприятие первого дня, поэтому всем, кто заинтересован в посещении, предлагается зарегистрироваться онлайн на сайте Почтовой службы . Стив Монтейт, главный специалист по работе с клиентами и маркетингу USPS, а также исполнительный вице-президент, выступит в качестве должностного лица, проводящего церемонию.
Ромеро создал изображения для марок, каждая из которых представляет определенный танец, используя «фотографии четырех разных танцоров в традиционной одежде, исполняющих свой танец на ярком цветном фоне, подчеркивающем форму и движения танцора», согласно Почтовой службе. Затем художник нанес поверх фотографий толстые, яркие мазки кисти, чтобы создать абстрактное экспрессионистское изображение танцоров на четырех марках.
Традиционные танцы пау-вау, исполняемые членами определенного сообщества, передаются из поколения в поколение вместе с музыкальными и танцевальными традициями этого племени.
Вороний прыжок, изображенный на одной из марок, считается социальным танцем, призванным имитировать ворону, скачущую по полю. Легенда гласит, что танец вороны приносил огонь, чтобы люди могли выжить в холодные зимы.
На другой марке изображен традиционный женский танец, который воздает должное бабушкам, матерям и дарительницам жизни. Изящный танец с методичными движениями, он часто включает регалии из оленьей кожи. Каждая часть регалий уникальна, часто изготавливается на заказ танцовщицами и их семьями.
Женский танец с нарядной шалью, изображенный на одной из марок, представляет собой раскрытие кокона, когда появляется бабочка. Шаль обычно является самой экстравагантной частью. Бахромчатые шали красочны, часто с вышивкой или ленточными работами. Во время танца бахрома на шали совершает движение, совпадающее с движением танцовщицы, демонстрирующей это превращение.
Четвертая марка нового выпуска изображает мужской обруч, танец, который представляет собой бесконечный круг жизни. Он исполняется сольным танцором, который начинает с одного обруча и по мере продолжения танца добавляет обручи, которые представляют другие элементы, такие как люди, животные, ветер, вода и времена года.
